Lever-actuated valves